What is the interpretive approach to be adopted in respect of, inter alia:
- pre-trial minutes
- content of the BCEA
- strike ballot guidelines
- protest action
- the content of the LRA
- a separation agreement
- benefits
- advisory arbitration award
- secondary strikes, etc?
_____________________________________
Natal Joint Municipal Pension Fund v Endumeni Municipality 2012 (4) SA 593 (SCA) (para [18] et seq) formulates the approach to be adopted when interpreting legislation, other statutory instruments or contracts and essentially entails the following:
- the starting point is attributing meaning to words used in the aforesaid documents
- the language of the provisions must be read with reference to the context (reading the document as a whole), the purpose of the provision(s) and the background preparation and production of
the document - obviously, consideration must be given to the language used with reference to the ordinary rules of grammar and syntax
- where more than one meaning is possible, each meaning must be weighted with reference to the aforesaid factors and a sensible meaning is to be preferred to one that leads to insensible or unbusinesslike results or undermines the apparent purpose of the document
- judges (and arbitrators) must be alert not to substitute what they think is reasonable, sensible or businesslike for the actual words used in the documents
- the process of interpretation is objective and not subjective